سايت خبري | مقالات | درد دل‌ها | گالري تصاوير | موسیقی | ويديو  |خدمات‌شهری | كاغذ ديواري‌ | دانش‌نامه آزاد | تبليغات

 

 

 
پنج‌شنبه ۴ بهمن ۱۳۹۷
۲۴ ژانویه ۲۰۱۹   
 

 
 

وبلاگ‌‌ها | تصاوير ارسالي كاربران| ارسال تصویر | ارسال خبر| ارسال مطلب| درباه ما | ارتباط با ما

 
 
 

گفته اند:

آدم های حقير،انسانهای والا را ديوانه میپندارند. چرا که اين انسانها سرشت نامعقول تری داشته و به سمت چيزهای استثنائی جذب ميشوند:چيزهايی که هيچ جذابيتی برای بسياری از مردم ندارند
فردريش نيچه

 

نمايش تبليغ ديگر

 
نام كاربري:
 
كلمه عبور:                 
 
 ضرب المثلهای ایلامیان  (برگرفته از کتابی با همین عنوان از آقای علی محمد سهراب نژاد)
ضرب المثل:   نه دوه‌ت نزدیک باوان، نه کونه نزدیک ئاوان
ترجمه:   نه دختر نزدیک پدر و مادر باشد نه مشک نزدیک آب باشد
توضیح:    اتکای به دیگران باعث دخالت آنها در زندگی و انجام کارهای نابخردانه می شود

ضرب المثل:   نه کرده کاری تا بکه‌ی کاری، سه‌ر دووگه باری
ترجمه:   آنکه مبتدی است، تا کاری انجام دهد سرش بارش می شود
توضیح:   ناآزموده در انجام کار دچار مشکل می شود

ضرب المثل:    نه ده‌رد ده حه‌کیم نه راز ده دووس
ترجمه:   نه درد را از حکیم پنهان کن، نه راز از دوست
توضیح:   با مشکل گشا مشورت کردن

ضرب المثل:   نه ده پدرم نه ده مادرم یه‌ی موفت خوره‌ری بوه براده‌رم
ترجمه:   نه از پدرم و نه از مادرم است، مفتخواری برادرم شده است
توضیح:   به آدمهای چرپ زبانی که با تملق خود را صاحب حق می کنند

ضرب المثل:   نه‌چمه مه‌نه‌لی نه‌ئوشم یا عه‌لی
ترجمه:   نه به مندلی می روم، نه یا علی می گویم
توضیح:   پرهیز از انجام کاری به سبب درگیر شدن با مشکلات و عواقب آن

ضرب المثل:   نه‌خورده نووش گیان
ترجمه:   نخورده‌ای نوش جان
توضیح:   بی گناهی که متهم و مجازات شده باشد

ضرب المثل:   نه بوچگ مه‌مجلس نه گه‌پ قافله
ترجمه:   نه کوچک مجلس باش نه بزرگ قافله
توضیح:   زیرا کوچکی و بزرگی هر دو پر مشغله‌اند اولی از فرمانبری و دومی در فرماندهی

ضرب المثل:   نه بيوه به‌گله‌ر نه يه‌يتيم سه‌ر خوه‌ي
ترجمه:   نه بيوه حاكم شوى نه يتيم سر خوى باشى
توضیح:   واگذار کردن امور به افراد نادان و ناآگاه سرانجامش ویرانی است

ضرب المثل:   نه برا وه برازا دووگ نه خالو وه خوارزا
ترجمه:   نه برادزاده جای برادر را می گیرد نه خواهرزاذه جای دایی
توضیح:    نظیر: مادر را دل می سوزد دایه را دامن بی توجهی به افراد نمک نشناسنان وه نرخ رووژ خوه‌ی نان به نرخ روز می خوردکنایه از فرصت طلب بودننان وه نرخ رووژ خوه‌ی نظیر: مادر را دل می سوزد دایه را دامن

ضرب المثل:   نانی ها رون
ترجمه:   نانش در روغن است
توضیح:   کنایه از اینکه کارش گرفته، اوضاعش خوب است

 

صفحه :  << قبلی  1  2  3  4  5  6  7 8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  بعدی  >>

صفحه  7  از  24
 

 

 ۴۰۸۵۳۰۰۲ مشاهده از 28 فروردين 1384 | صفحه جاری  ۱۵۸۸ مشاهده | امروز  ۱۰۰ مشاهده

نقش آوران ایلام امروز

    تمامي حقوق اين سايت براي شركت نقش آوران ايلام امروز محفوظ است. مسئوليت مطالب نگاشته شده به عهده نويسندگان آنها مي باشد.

Managed With Chavir CMS

آخرين به روز رساني:  چهار‌شنبه ۳ بهمن ۱۳۹۷ | زمان بارگزاري صفحه:  0/1367 ثانيه