دوشنبه 29 مهر 1398

بهروز بوچانی مقام استاد مهمان دانشگاه بیرکبِک لندن را دریافت کرد

نویسنده کرد اهل ایلام مقام استادِ مهمانِ دانشگاه بیرکبِکِ لندن را دریافت کرد

بهروز بوچانی مقام استادِ مهمانِ دانشگاه بیرکبِکِ لندن را دریافت کرد

فایننشیال تایمز نوشت: این مقام بخاطر تلاش‌ها و فعالیت‌های فرهنگی و ادبی بوچانی به وی اعطا شده است.

این روزنامەنگار و رمان نویس مدت چهار سال است در جزیرەی مانوس (پاپواگینه) محبوس است و در سال‌هایی که در این کشور در اردوگاه پناهندگان زندانی بوده است این رمان را که «دوستی بجز کوهستان ندارم» نام دارد به نگارش درآورده است.

بهروز بوچانی بخاطر مشکلات امنیتی و دشواری نویسندگی در این جزیره تحت کنترل های شدید امنیتی مقامات جزیره بوده و رمانش را از طریق فضای مجازی به نگارش درآورده و آن را با پیام رسان واتساپ برای یکی از دوستان مترجمش ارسال کرده و وی نیز آن را از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کرده است.

بوچانی با نوشتن این رمان ضمن دریافت بزرگ‌ترین جایزه ادبی استرالیا، برنده ۱۰۰ هزار دلار استرالیا برابر با 55 هزار پوند انگلیس در بخش ادبیات جایزه ویکتورین شده است.

نظرات ارسال نظر